L’open source influenza lo svilupoo di Windows Server 2008
3 Marzo 2008
Sam Ramji di Microsoft, in un’intervista rilasciata a technet, ha spiegato come, l’open souce ha influenzato lo sviluppo di Windows Server 2008.
“Overall, we’ve learned and continue to learn from open source development principles. These are making their way into the mindset, development practices, and ultimately into the products we bring to market.”
Traduzione mia:
“Dopotutto, noi abbiamo imparato e continuiamo ad imparare dai principi dello sviluppo a codice aperto. Queste stanno percorrendo una loro strada, mentalità, pratiche di sviluppo, ed infine prodotto che noi portiamo al mercato.”


Microsoft sui loro prodotti applicano questa filosofia.:
noi abbiamo copiato e continuiamo a copiare dai principi dello sviluppo a codice aperto e company.
Una traduzione un po’ piu` fedele e`:
Tutto sommato abbiamo imparato e continuiamo ad imparare dai principi di sviluppo dell’open source. Questi si stanno facendo strada nella nostra mentalità, nelle nostre pratiche di sviluppo ed anche nei prodotti che presentiamo sul mercato.
Grazie alex, hai reso molto più comprensibile quello che ho scritto io!